14 mai 1943 | 76 de ani de la primul bombardament anglo-american asupra orașului Civitavecchia

14 mai 1943, în jurul orei 15.15.
primul raid aerian asupra orașului Civitavecchia,
forțărețelor zburătoare americane le-au trebuit doar câteva minute dintr-o după-amiază aproape estivă pentru a lua viața la sute de concetățenii de-ai noștri și a mai multor soldați care așteaptau să se îmbarce în port, în jurul zonei Arsenalului.
Acea după-amiază a morții și a bombardamentelor ulterioare au zguduit profund orașul nostru.
Distrugerea centrului istoric a fost calculată într-o proporție apropiată de 80%

Tradus din “Obiettivo Civitavecchia 1943-1993

da Bollettino N° 8/9(17) della società Storica Civitavecchiese

Civitavecchia, așa cum era înăintea bombardamentelor Aliate.